Ja ich weiß, so sollte es sein, nur hat es eben bei mir nicht funktioniert.
Code
MariaDB [(none)]> use teamspeak;
Database changed
MariaDB [teamspeak]> grant all privileges on *.* to 'teamspeak'@'localhost' identified by 'xxx';
Rechte wurden global erstellt.
Das soll auch nur ein Hinweis sein, dass man die Rechte noch einmal überprüfen sollte.